This, Too, Will Pass Away
If I can endure for this minute
Whatever is happening to me,
No matter how heavy my heart is
or how dark the moment may be,
If I can remain calm and quiet
With all my world crashing about me,
If I can but keep on believing
What I know in my heart to be true.......
That darkness will pade with the morning
And that this will pass away, too.....
Then nothing in life can defeat me
For as long as this knowledge remains
I can suffer whatever is happening
For I know God will break all the chains
That are binding me tight in the darkness
And trying to fill me with fear,
For there is no ninght without dawning
And I know that my morning is near
INI PUN AKAN BERLALU
Jika aku saat ini dapat menahan
Apapun yang terjadi padaku,
Tidak peduli beratnya hatiku
Atau gelapnya dunia bagiku,
Jika aku dapat tetap tenang dan hening
Sementara dunia di sekelingku hancur,
Jika saja aku dapat terus percaya
Hal-hal yang sebenarnya aku tahu adalah benar....
Bahwa kegelapan itu akan hilang dengan datangnya pagi
Dan semua ini pun akan berlalu.....
Maka tidak sesuatu pun dapat mengalahkanku
karena selama kesadaran ini tetap ada
Aku akan dapat menahan apa pun yang terjadi
Karena aku tahu Tuhan akan memutuskan semua rantai
Yang membelengguku dengan kuat dalam kegelapan ini
Dan mencoba memenuhi diriku dengan ketakutan,
karena tidak malam tanpa fajar
Dan aku tahu bahwa sudah hampir pagi bagiku
